Death and Birth in My Life
Welche Todesfälle und welche Geburten haben mein Leben geprägt und verwandelt?
Im Langzeitprojekt Death and Birth in My Life sprechen Menschen miteinander über ihre Erfahrungen von Leben und Sterben. Sie werden sowohl beim Reden als auch beim Zuhören gefilmt und so sehen die Besucher:innen der Videoinstallation, auf zwei Monitoren, gleichzeitig das erzählende und das zuhörende Gesicht.
Durch eine schlichte Dramaturgie wird das fragile Reden über intime Momente und persönliche Grenzerfahrungen aus dem Zwang der konventionellen, alltäglichen Konversation gelöst. Wie die Zuhörer:innen im Video sitzen auch die Besucher:innen den Erzählenden gegenüber, hören einfach zu, nehmen Anteil, lassen sich ein.
Bislang hat Mats Staub in Europa und Afrika 85 Gespräche aufgezeichnet (u.a. in Basel, Bamako, Frankfurt, Kinshasa, Johannesburg, Manchester, Milano, München, Paris, Salzburg) und für jede lokale Installation trifft er dann eine spezifische Auswahl von Filmen, die für die Zuschauer:innen Verbindungen zu unterschiedlichen Regionen der Welt herstellen.
Neben der inhaltlichen Auseinandersetzung mit Erfahrungen von Geburt und Tod geht es Mats Staub um das Format des Gesprächs und die kollektive Rezeptionssituation. Er möchte mit seiner Arbeit einen Raum schaffen, der Empathie, Teilhabe und Verbundenheit ermöglicht und ein Sprechen über das eigene Erleben ermutigt und rahmt. Einen Ort, der schmerzliche Gefühle und ein Sprechen über sonst ausgeklammerte Dinge zulässt, und damit im besten Fall auch die Erfahrung von Trost bietet.
Death and Birth in My Life | Trailer
Presse
«Die Gespräche entwickeln einen eigentümlichen Sog. Obwohl man die Erzählerinnen und Erzähler nicht kennt, kann man kaum aufhören, ihnen zuzuhören. Mats Staub wählt mit seinem Fokus auf die persönliche Erfahrung den intimsten Rahmen überhaupt–und überzeugt damit auf ganzer Linie. Seine Installation bietet Raum, in das Leben anderer einzutauchen und zugleich über sich selbst nachzudenken.»
Berner Zeitung, 16. Oktober 2020
«Ein quicklebendiges, warmherziges Theatererlebnis, das geradezu ein Gegenentwurf ist zu dem anonymen Meinungsgeschmetter in der digitalen Welt. Durch das Bühnenbild geht das, was an den Videos fasziniert, nahtlos über in ein Gespräch mit Wildfremden, die sich austauschen über das, was sie gerade gesehen haben, die untereinander beginnen, über Leben und Sterben zu sprechen.»
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 23.11.2019
«In diesen sehr offenen Zwiegesprächen scheint der Zauber alltäglichen Werdens und Vergehens, die ganze Verletzlichkeit des Lebens auf. (...) Eine berückende, bezaubernde Erfahrung ist das, mit zwei Menschen durch ihre Erfahrungen mit Geburt und Tod schreiten zu dürfen, eigentümlich, besonders, allgemein. So klappt es wunderbar, das subjektive Erzählen–wie ein Abend am Kaminfeuer.»
Theater heute, 01.10.2019
«Showing speaker and listener simultaneously on two screens, the installation inserts us at the heart of these deeply personal conversations, creating an absorbing oasis of reflection.»
The Guardian, 20.9.2019
«Geschichten, die unter die Haut und ans Herz gehen. Ein Setting, das der flüchtigen Videokunst ihre Verbindlichkeit zurückgibt. (...) Die Form erzeugt Sog, lässt Platz für die eigenen Gedanken und Erinnerungen. Mats Staub schenkt uns die Kunst des Zuhörens.»
bz Basel, 06.06.2019
Stationen
2024 |
Ravenna |
|
2022 |
Santarcangelo |
|
Cividale del Friuli |
||
Mailand |
||
2021 |
München |
|
Dublin |
||
Bern |
||
Basel |
||
2020 |
Chur |
|
Groningen |
||
Salzburg |
Salzburg Museum, Sonderedition zu '100 Jahre Salzburger Festspiele' |
|
Avignon |
||
Makhanda |
||
Basel |
||
2019 |
Frankfurt |
|
München |
||
Manchester |
||
Paris |
||
Perg |
||
Hannover |
||
Basel |
Credits
Konzept, Leitung |
Mats Staub |
Kamera |
Benno Seidel, Matthias Stickel |
Szenographie |
Monika Schori |
Dramaturgie |
Simone von Büren, Elisabeth Schack |
Recherche |
Tim Harrison (Manchester); Maia Marie (Magaliesburg); Patrick Mudekereza (Lubumbashi); Dada Kahindo (Kinshasa); Marcus Rehberger (Basel); Nele Beinborn (Frankfurt); Wolfram Sander (Hannover); Leo Saftic (Perg); Celya Larré (Paris); Peter Husty (Salzburg); Naomi Fall, Franziska Jenni (Bamako); Justin Murphy (Dublin); Federica Di Rosa (Milano) |
Technik |
Hanno Sons, Stefan Göbel |
Postproduktion |
Benno Seidel |
Übersetzung, Untertitelung |
Nathalie Rouanet, Françoise Guiguet, Simona Weber, Martin Thomas Pesl, Cinzia Schincariol, Matthias Stickel, Benno Seidel |
Produktionsleitung |
Barbara Simsa, Pearl Herbert |
Produktion |
zwischen_produktionen |
Koproduktion |
Kaserne Basel, Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt, SICK! Festival Manchester, Festival Theaterformen Hannover, Festival der Regionen, Spielart Festival München, Centre culturel suisse Paris, Migros-Kulturprozent |
Unterstützung |
Fachausschuss Tanz und Theater BS/BL, Pro Helvetia Schweizer Kulturstiftung, Christoph Merian Stiftung, Ernst Göhner Stiftung |